Música do Mundo

Des yeux qui font baisser les miens Un rire qui se perd sur sa bouche Voilà le portrait sans retouche De l’homme auquel j’appartiens Quand il me prend dans ses …

A Rita levou meu sorriso No sorriso dela, meu assunto Levou junto com ela o que me é de direito E arrancou-me do peito, e tem mais Levou seu retrato, …

Elle fréquentait la rue Pigalle Elle sentait le vice à bon marché Elle était toute noire de péchés Avec un pauvre visage tout pâle Pourtant y’avait dans le fond de …

Haja o que houver Há sempre um homem para uma mulher E há de sempre haver para esquecer, um falso amor e uma vontade De morrer Seja como for há …

Qui êtes vous? Si tu m’aimes, tu dois deviner Aujourd’hui tous les deux on se cache derrière nos masques pour se demander Qui êtes-vous? Dites vite! Dis-moi à quel jeu …

L’image est un peu floue Mais quand même On reconnaît bien ton sourire Et tout le bonheur qu’il essaime Tout ce qu’il sème Peut apaiser, peut guérir Les rancoeurs et …

Agora eu era o herói E o meu cavalo só falava inglês A noiva do cowboy Era você além das outras três Eu enfrentava os batalhões Os alemães e seus …

Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça É ela, menina, que vem e que passa Num doce balanço a caminho do mar Moça do corpo dourado, do Sol …

Adieu mon coeur On te jette au malheur Tu n`auras pas mes yeux Pour mourir… Adieu mon coeur Les échos du bonheur Font tes chants tristes Autant qu`un repentir Autrefois …